English
אטרף
/
מסיבות
/
מגיל 18 ומעלה
הנחות
מכירה מוקדמת
סרט
Corona Days
התו הירוק
TLVFest
TLVFEST: שפה משותפת
8-16/05/2021
סינמטק תל אביב
שפרינצק 2, תל אביב
קישור לאירוע
קוד ההטמעה לאתר חיצוני

״המועדון החודשי״ של פסטיבל הקולנוע הגאה בהקרנת הסרט ״שפה משותפת״.

יום שבת 8/5 19:30
יום שני 10/5 20:00
יום שבת 15/5 16:30
יום ראשון 16/5 21:30

בימוי: איזבל סנדובל
הפקה: איזבל סנדובל, ג’רום קרקמן, דרלין קתלי מלימס, קרלו ולאיו, ג’ט טולנטינו
משחק: איזבל סנדובל, לין כהן, אמון פארן
ארה”ב, 2019, 89 דקות, אנגלית וטאגלוג עם תרגום לעברית ולאנגלית

פסטיבלים:
TLVFest 2020 – פרס הסרט העלילתי הטוב ביותר
פסטיבל ונציה 2019
פסטיבל בוסאן 2019
AFI Fest 2019
פסטיבל לונדון 2019
פסטיבל המבורג 2019
פסטיבל סלוניקי 2019
פסטיבל הקולנוע הגאה בפריז 2019 – פרס הסרט הטוב ביותר
פסטיבל הקולנוע הבינלאומי בקייב 2020 – ציון לשבח מטעם השופטים
מעגל המבקרים הצעירים, פיליפינים 2020 – ההופעה הטובה ביותר בסרט וההישג הטוב ביותר בצילום ועיצוב חזותי

דרמה ריאליסטית עצמאית רבת עוצמה שגם עשתה היסטוריה לאחר שנבחרה לתחרות בפסטיבל ונציה 2019.
לא לעתים קרובות סרט של אשת קולנוע טרנסג’נדרית שגם ביימה, כתבה ואף מככבת בסרט בתפקיד הראשי נבחר לאחד מפסטיבלי הקולנוע הגדולים בעולם.
אוליביה (איזבל סנדובל) היא אשה טרנסג’נדרית פיליפינית ללא גרין קארד, שעובדת כמטפלת באולגה (לין כהן), אישה רוסיה מבוגרת, בברייטון ביץ’, ברוקלין.
כשהאפשרויות להשגת מעמד חוקי בארצות הברית אוזלות, דווקא אז אוליביה מסתבכת במערכת יחסים רומנטית עם אלכס (אמון פארן), נכדה של אולגה.

לפני הסרט “שפה משותפת” יוצג הסרט הישראלי הקצר “יונית יונתן” – הזוכה בפרס הסרט הישראלי הקצר הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע הגאה 2020.

יונית יונתן
בימוי: אלון רטר
הפקה: ברק כהן, אלון רטר
משתתפים: יונית זיידנברג, עקיבא זיידנברג
צלם: מיה רודיך, אלון רטר, עורך: ברק כהן, עורך סאונד: טל שמחס, ג’אנגל סאונד
ישראל, 2020, 14 דקות, עברית עם תרגום לאנגלית

יונית, זמרת טרנסג’נדרית צעירה, נוחתת בחבטה על קרקע המציאות אחרי הופעה טלוויזיונית מסחררת בתוכנית “הכוכב הבא”. בתוך הסאון הירושלמי, בין הבדלה במוצאי שבת עם אביה החרדי לבין מצעד הגאווה, בין חלומות על אהבה לבין היתקלות בלתי נמנעת בכוחה האכזרי של שנאת האחר – נדמה שיונית נידונה לקונפליקט מתמיד. האם המוסיקה שלה תעזור לה להגדיר את עצמה?

קישור לרכישת כרטיסים
הארוע מתקיים בהתאם להנחיות התו הירוק 

מגיל 18 ומעלה
הנחות
מכירה מוקדמת
סרט
Corona Days
התו הירוק
וידאו
website created by
CYBERSERVE
כל הזכויות שמורות לאטרף [2017]